Поштовани родитељи,
Tisztelt Szülők!
Представљамо Вам сумиране резултате анкете коју сте недавно попунили. Анкетирање је вршено у фебруару 2022. године и анкету је попунило укупно 433 родитеља, на оба наставна језика или у процентима 75 %.
Ismertetjük Önöknek a nemrég kitöltött felmérés összesített eredményeit. A felmérés 2022 februárjában készült, és összesen 433 szülő töltötte ki, mindkét oktatási nyelven, százalékban kifejezve a szülők 75%-a.
Хвала на одазиву!
Köszönjük a részvételt!
Резултати:
Eredmények:
- Који вид комуникације са школом Вам више одговара и сматрате га ефикаснијим?
A kommunikáció melyik módja felel meg Önnek leginkább az iskolával?
Телефон, интернет Telefon, internet 14%
Непосредан, Közvetlen 29%
Комбинован, Kombinált 57%
- У оквиру сарадње са школом да ли присуствујете родитељским састанцима?
Az iskolával való együttműködés keretében résztvesz-e a szülői értekezleteken?
Да, Igen 98%
Не, Nem 2%
- Да ли долазите на пријеме код одељењског старешине и/или предметног наставника?
Jár-e fogadóórára az osztályfőnökhöz és/vagy a szaktanárhoz?
Да, Igen 72%
Не, Nem 28%
- Да ли сте информисани преко члана Савета родитеља о питањима везаним за рад школе?
A Szülők Tanácsának tagja által tájékozódik-e az iskola munkájával kapcsolatos kérdésekről?
Да, Igen 87%
Не, Nem 13%
- Да ли учествујете у хуманитарним акцијама које се организују у оквиру школе?
Részt vesz-e az iskola által szervezett humánitárius akciókban?
Да, Igen 88%
Ne, Nem 12%
- Да ли се о раду школе и актуелним догађајима везаним за школу информишете преко интернет презентације школе (сајт школе) и фејсбук странице школе?
Tájékozódik-e az iskola munkájáról és az iskolával kapcsolatos időszerű eseményekről az internetes oldalunkon (honlapunkon)?
Да, Igen 74%
Не, Nem 26%
- Сматрате ли успешном сарадњу Вас и одељењског старешине?
Az Ön és az osztályfőnök közötti együttműködést eredményesnek találja-e?
Да, Igen 100%
Не, Nem 0%
- У пружању подршке ученицима школа укључује породицу.
A tanúlóknak nyújtott támogatásba az iskola bevonja a családot is.
Школа предузима разноврсне мере за пружање подршке ученицима у учењу.
Az iskola különféle intézkedéseket foganatosít a tanulók támagatására a tanulásban.
Школа предузима разноврсне мере за пружање васпитне подршке ученицима.
Az iskola különféle intézkedéseket foganatosít a tanulók támagatására a nevelésben.
За све три тврдње одговори „У потпуности“ и„У већој мери“ заједно чине 88%.
Mindhárom állítás esetében a „Teljes mértékben” és a „Nagymértékben” válaszok együttesen 88%-ot tesznek ki.
Што се тиче предлога за унапређење сарадње, укупно је стигао 81 одговор који смо пажљиво размотрили и покушавамо наш рад усмерити у том правцу.
Ami az együttműködés javítását célzó javaslatokat illeti, összesen 81 válasz érkezett, amelyeket alaposan megfontoltunk és igyekszünk a munkánk során ezekhez igazodni.
Закључак: резултати анкете показују да је сарадња породице са школом задовољавајућа, међутим ми се и даље константно трудимо да је још више побољшамо, обогатимо и унапредимо.
Következtetés: a felmérés eredményei azt mutatják, hogy a család együttműködése az iskolával kielégítő, viszont mi továbbra is folyamatosan igyekszünk ezt javítani, gazdagítani, tovább fejleszteni.
Хвала, очекујемо Вас у школи!
Köszönjük, várjuk Magukat az iskolában!